だます (だます) - N2 vocabulary
to trick,to cheat,to deceive
Return to vocabulary list- おばあさんをだますなんて彼は卑劣だ。 It is mean of him to deceive an elderly lady.
- すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。 You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
- そんなことをすれば、人をだますことになる。 If you do that, you will be cheating.
- 詐欺師は新たに人をだますまえに、目隠し、すなわち、人をだますテクニックを磨く。 A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.
- 子供はキャンディーで、大人は宣言でだますことが出来る。 Children are to be deceived with comfits and men with oaths.
- 私はジョージがだますなんて、夢にも思わなかった。 Never did I dream that George would cheat me.
- 私をだますのも一度なら許す。だが、二度私をだましたら君は詐欺師だぞ。 Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.
- 彼が私をだますためにわざとそうしたとも思えない。 It is not likely that he did it on purpose to deceive me.
- 彼が人をだますようなことをするのをほっといてはいけない。 You shouldn't let him get away with cheating.
- 彼はあなたをだますような人ではありません。 He would be the last to deceive you.
- 彼は決して私をだますような人間ではない。 He is the last man to deceive me.
- 彼女が私をだますなんてとても考えられない。 I can't conceive of her deceiving me.
Return to vocabulary list